Bible burnings in Iran, بهآتشکشیدن کتابمقدس در ایران
بهآتشکشیدن کتابمقدس در ایران
ظاهراً در سال ۱۳۸۹ در ایران چند صد کتابمقدس مسیحیان توسط مأموران دولتی سوزانده شده است. برعکس قرآنسوزیِ اعلامشده از سوی پاستور یک گروهک انشعابی مسیحی با تنها ۵۰ عضو در ایالت امریکایی فلوریدا که اجرا هم نشد، آتشزدن این کتابهای مقدس چه در ایران و چه در سطح بینالمللی کمترین توجه را بهخود جلب کرد. در آنجا پاستور تری جونز از گینزویلِ فلوریدا ناموفقانه همگان را به «آتشزدن قرآن» در روز ۱۱ام سپتامبر فراخوانده بود، یعنی در سالروز حملات انتحاری به برجهای دوقلو در نیویورک. این پاستور که تنها حدود ۵۰ نفر طرفدار دارد، پساز مواجه شدن با اعتراضهای تند از اقدام خود صرفنظر کرد. در این اعتراضها نه تنها کلیساهای مسیحی دنیا، بلکه بسیاری از سران دولتهای غربی و حکومتمداران - از جمله نخستوزیر آلمان آنجلا مرکل و رییسجمهور امریکا باراک اوباما - نیز بر علیه این قرآنسوزی وارد عمل شدند.
اطلاعرسانی توسط خبرگزاریهای نزدیک به سپاه پاسداران ایران
اما در حادثهی آتشزدن کتبمقدس در ایران قضیه به شکل دیگری بهنمایش در آمد. نخستین انتشار رسمی که انجمن بینالمللی دفاع از حقوق بشر (IGFM) از آن آگاه است، در تاریخ هشتم خرداد ۱۳۸۹ توسط سایت خبری آتینیوز با عنوان «با هدایت اشغالگران صورت گرفت: رشد عجیب قاچاق انجیل و تورات تحریفشده به ایران» پخش شد. منظور از «اشغالگران» نه تنها نیروهای نظامی امریکا در عراق، بلکه نیروهای نظامی انگلیس و احتمالاً بهطور عمومی همگی نیروهای امریکایی و «غربی» مستقر در عراق بودند. و عنوان «تحریفشده» مرتبط است با کل کتابمقدس، شامل عهد جدید و عهد قدیم. بر طبق نظر سنتی شرع اسلام عهد جدید و عهد قدیم توسط یهودیان و مسیحیان تحریف شده و از گفتههای حضرت محمد فاصله گرفته است.
بر طبق گزارش خبرنگار اجتماعی آتینیوز یکی از مسئولان امنیتی کشور در یک نشست در استان آذربایجانِ غربی با اعلام این خبر تأکید کرده بود که «اشغالگران» نقش مهمی در قاچاق کتابهای مقدس دارند و این کتب از طریق مرزهای عراق وارد کشور شده است. به گفتهی وی بخشی از این کتب در منطقه و بخش عمدهای نیز به مناطق مختلف کشور قاچاق میشود. این مقام مسئول با بیان اینکه فقط طی چند ماه «صدها جلد کتاب انجیل و توراتِ تحریفشده» هنگام ورود به کشور در یکی مناطق مرزی سردشت کشف و سوزانده شده، خواستار آگاهسازی مردم در این خصوص شده است. وی اضافه کرده است که روزانه مقدار زیادی قرص روانگردان (شیشه) نیز از طریق مرزهای عراق وارد کشور میشود. قرصهای شیشه یا شابو که حاوی متآمفتامین است، از سالها پیش در بازار قاچاق ایران یافت میشود.
آتینیوز یک سایت خبری است که با مدیریت پاسدار مرتضی طلایی انجام میشود. وی افسر عالیرتبهی سابق «ارتش پاسدار انقلاب اسلامی» است که حامی رژیم ایران است و رییسجمهور محمود احمدینژاد نیز بدان متعلق است. طلایی فرماندهی سابق سپاه در شهرهای میمه، خوانسار و کاشان است و علاوه برآن سمتهای فرماندهی نیروی انتظامی شهرستان اصفهان و استان مازندران و همچنین رییس پلیس تهران را نیز برعهده داشته است. وی هماکنون رییس کمیسیون فرهنگی و اجتماعی شورای شهر تهران است. آتینیوز از دیماه ۱۳۸۸ بهصورت آنلاین مشغول کار است.
در جمهوری اسلامی ایران تعداد زیادی از نشریات بهطور رسمی یا غیررسمی ممنوع شدهاند. از آن جمله میتوان آثاری را بر شمرد که خواستار جدایی دین از دولت هستند، و یا آثار برخی از نظریهپردازان اصلاحطلب و منتقدان حکومتِ روحانیون اسلامی همچون علی دشتی، یکی از روحانیون مخالفِ آیتالله خمینی که در اوایل انقلاب اسلامی در ایران بازداشت شد و در نهایت در سال ۱۳۶۰ براثر شکنجه درگذشت. دشتی در سال ۱۳۱۴ نیز توسط رژیم شاه تعقیب شده و به زندان افتاده بود. اثر معروف وی با نام «بیستوسه سال» دربارهي پیامبر اسلام حضرت محمد است که نسخهی فارسی آن در آلمان بهسادگی در دسترس است، ولی در خود ایران خیر.
نسخههای فارسی انجیل و کتابمقدس نیز عملاً جزء کتابهای ممنوعه ایران هستند. برطبق قانون شرع معتبر در جمهوری اسلامی ایران حکم کسیکه از دین اسلام خارج میشود، و یا کسیکه مسلمانی را منحرف میکند تا از دین اسلام برگردد، اعدام است. و این درحالیست که حکومت ایران با صرف هزینههای هنگفتی از فعالیتهای تبلیغاتی برای جذب غیرمسلمانان به اسلام پشتیبانی مینماید.
روزنامهی ایرانی دیگری با نام وطنامروز (www.vatanemrooz.ir) دو روز پس از انتشار خبر سایت آتینیوز مبنی بر بهآتشکشیدهشدن کتابمقدس، در روز دهم خرداد ۱۳۸۹، همین خبر را با عنوان «توزیع گسترده انجیل و تورات در کشور» در شمارهی ۴۳۴ خود منتشر کرد. وطنامروز از بهمنماه ۱۳۸۶ هم بهصورت روزنامه به روی کاغذ و هم بهصورت آنلاین در اینترنت منتشر میشود. صاحبامتیاز آن مهرداد بذرپاش میباشد، سرپرست سابق بسیج دانشجویی در دانشگاه شریف تهران. بسیج یا بسیج مستضعفان یک نیروی شبهنظامی و پاسدار انقلاب است که در غرب بهواسطهی حملات خشن علیه منتقدان رژیم و سرکوب خشونتآمیز تظاهرات بعد از تقلبات انتخاباتی در ۱۲ام خرداد ۱۳۸۸ شناخته شده است. وطنامروز - پس از خورشید - دومین روزنامهای است که برای انتخابات ریاستجمهوری از احمدینژاد حمایت کامل نمود و تبلیغات وسیعی برای وی کرد. مدیر مسئول روزنامهی وطنامروز محمد آخوندی است که مدیر روابط عمومی سازمان تربیت بدنی و عضو هیأت رییسهی فدراسیون کاراته بوده است. پسازآن نیز سایت گرداب (www.gerdab.ir) همان خبر را با همان عنوان در اینترنت قرار داد. گرداب خود را وابسته به مرکز بررسی جرایم سازمانیافته در فضای مجازی اینترنت و متعلق به فرماندهی پدافند سایبری سپاه پاسداران انقلاب اسلامی معرفی میکند. گرداب پس از ناآرامیهای ایران بعد از تقلبات انتخاباتی در خرداد ۱۳۸۸ شروع به انتشار تصاویر تظاهرکنندگان نمود تا روند تعقیب ایشان را سرعت بخشد.
اطلاعرسانی توسط رسانهی خبری مسیحیان
در روز ۱۲ام خرداد ۱۳۸۹ شبکهی خبری مسیحیان فارسیزبان (www.fcnn.comFCNN - ) از این حادثه خبر میدهد. شبکهی خبری مسیحیان فارسیزبان در ابتدا این خبر را به فارسی نقل میکند و یک روز پسازآن به زبان انگلیسی؛ چنانچه دسترسی به خبر سوزاندن کتابمقدس در سراسر جهان عملی میشود. این سایتِ خبری از مسئولین امنیتی و انتظامی که مسئول بهآتشکشیدن کتابمقدس بودهاند، میپرسد، چه تفاوتی بین تورات و انجیل رایج با آنچه تورات و انجیل «تحریفشده» خوانده میشود، وجود دارد. شبکهی خبری مسیحیان فارسیزبان رهبران جمهوری اسلامی را متهم میکند که رهبران کلیساها را زیر فشار قرار میدهند. از کلیساها میخواهند تا مرتباً فهرستی از اسامی افراد شرکتکننده در جلسات پرستشی ارائه دهند، ورود فارسیزبانان به کلیساها را ممنوع میکنند و نمیخواهند که موعظهها به زبان فارسی برگزار شود؛ از دادن اجازهی ساخت ساختمانهای جدید برای کلیساها خودداری مینمایند و اجازهی چاپ و نشر انجیل را در ایران نمیدهند.
یک خوانندهی کُرد در کامنتهای شبکهی خبری مسیحیان فارسیزبان مینویسدکه۱۲۰۰ جلد کتابمقدس در ۱۰ام خرداد سال ۱۳۸۸ بهدست مقامات ایرانی کشف و ضبط شده است. در کامنت این خواننده روشن نشده است که کِی و چگونه این کتابها نابود شدهاند. ولی ظاهراً بسیاری از افرادیکه تغییرمذهب دادهاند، مجبور به ترک ایران شده و به سمت کردستان عراق و کشورهای اروپایی فراری شدهاند.
در گذشته نیز بارها خبر از ضبط و نابودی کتبمقدس بهگوش رسیده بود. ولی انجمن دفاع از حقوق بشر (IGFM) امکان تأیید این اخبار را نداشته است. این انجمن مخالف هرگونه کتابسوزی است.
Pers. Übers./Transl.: Zanganeh, R.
