Pastor ThanVan Truong in der Psychiatrie

Zehn evangelische Pastoren besuchten Pastor Truong am 05.07.2005

Ho Chi Minh Stadt ? Frankfurt/M (12. August 2005) 89 Pastoren in Vietnam haben sich in einer Petition an Premierminister Phan Van Khai für die Freilassung von Pastor Than Van Truong eingesetzt, nachdem sie ihn in der Psychiatrie besucht hatten. In dem Schreiben, das der Internationalen Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM) in Kopie geschickt wurde, stellen die Pastoren fest, daß ihr Amtskollege psychisch völlig gesund sei. Die Medikamente, die ihm zum Teil mit Zwang verabreicht wurden, seien gesundheitsschädlich. Das vorangegangene Strafverfahren und die Einweisung in die Psychiatrie seien ungesetzlich gewesen, da ihm kein Verteidiger bestellt worden war, so die Pastoren in der Petition. Pastor Than Van Truong war im Juni 2004 wegen angeblichen Verstoßes gegen die Hausarrestanordnung festgenommen worden und einen Tag vor Ablauf der Untersuchungshaftfrist am 30. September 2004 wegen angeblicher Schizophrenie in die Psychiatrie der südvietnamesischen Provinz Dong Nai eingewiesen worden. Eine medizinische Untersuchungskommission hatte ihn als schizophren beurteilt, weil er in Gott den Schöpfer sähe. Die IGFM ist dagegen der Ansicht, daß der baptistische Pastor wegen seines unerschütterlichen Glaubens inhaftiert ist und fordert Vietnam auf, den Fall von Pastor Truong aufzuklären und ihn unverzüglich freizulassen.

Die 89 Pastorn schrieben dem Premier, dass Pastor Truong in Juni 2004 wegen Verstoßes gegen die Hausarrestanordnung festgenommen wurde. Am 30. September 2004, einen Tag vor der Ablauffrist der Untersuchungshaft, wurde Pastor Truong zwecks Zwangstherapie in die Zentral Psychiatrie II in Bien Hoa eingewiesen. Die Pastoren stellten bei dem zweistündigen Besuch Mitte Juli fest, dass Pastor Truong bei vollem Bewusstsein war. Sein behandelnder Arzt Hoang Trong Tam hatte dies mehrmals öffentlich bestätigt. Gegenüber dem internationalen Sender Radio Free Asia, hatte er am 31. Mai 2005 gesagt: ?Pastor Truong sei zwar fanatisch, aber nicht psychisch krank ... Seine Gesundheit ist völlig normal, völlig normal?. Die Pastoren waren der Meinung, dass die Medikamente, die Pastor Truong verabreicht wurden, seiner Gesundheit schaden können. Pastor Truong erzählte, dass er während der gesamten Haftzeit und Zwangstherapie keine schriftliche Mitteilung über die Ergebnisse der medizinischen Untersuchung und über die Zwangstherapie erhalten habe. Alles sei ihm nur mündlich mitgeteilt worden. Die Pastoren waren der Meinung, dass die Ermittlungsbehörden gegen Artikel 312 Abs. 2 des vietnamesischen Strafverfahrensgesetzes verstoßen hätten, weil sie keinen Strafverteidiger bestellt hatten.

Ins Visier des vietnamesischen Geheimdienstes geriet der baptistische Pastor der Hauskirche ?Vietnam Baptist General Conference? 1996, als er sich öffentlich zum Christentum bekannte. Seitdem wurde Pastor Truong, der früher Hauptmann und Politkader der vietnamesischen Volksarmee war, mehrmals verhaftet und ohne Verfahren monatelang in Gewahrsam genommen. Pastor Truong sieht seine Lebensaufgabe in der Missionsarbeit. Als er die Generalsekretäre der regierenden Kommunistischen Partei Vietnams anschrieb und ihnen eine Bibel schickte, wurde er im Mai 2003 wegen ?Propaganda gegen den Sozialistischen Staat Vietnam? verhaftet.

Leben und Gesundheit von Pastor Truong sind in der Psychiatrie bedroht. Nach Einspruch des Rechtsanwalts hatte die Klinik alle Behandlungsmaßnahmen am 20. Mai 2005 eingestellt. Am 10. Juni aber versuchte die Klinik erneut, Pastor Truong zur Einnahme der Medikamente zu zwingen. Laut Angabe des inzwischen entlassenen Arztes handelte es sich um Haloperidol, ein Psychopharmaka, das einen gesunden Menschen bei längerer Anwendung in den Wahnsinn treiben könne. Erst nach wiederholtem Einschreiten des Rechtsanwalts wurde die Maßnahme wieder gestoppt. Am 21. Juni unternahmen die Ärzte in Bien Hoa einen weiteren Versuch. Diesmal sagte der Arzt zu Pastor Truong, er müsse die Medikamente einnehmen, da er krank sei. Es ist mit hoher Wahrscheinlichkeit damit zu rechnen, dass die Klinik die Versuche fortsetzen wird.

Nach seinem Protest in April 2005 gegen die willkürliche Behandlung wurde Pastor Truong in einem Gemeinschaftsraum mit zehn psychisch Schwerkranken eingesperrt. Das Zimmer hat nur sieben Betten, so dass einige immer unter den Betten von anderen schlafen müssen. Pastor Truong wurde bereits zweimal von gewalttätigen Kranken angegriffen, ohne dass das Klinikpersonal intervenieren konnte. Das Essen ist unhygienisch. Pastor Truong mußte mehrere Lebensmittelvergiftungen durchstehen, obwohl seine Familie vorsorglich für sein Essen bezahlt.

Die Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM) erhielt eine Kopie des Briefes, als die Vereinigung der Evangelischen Kirchen Vietnams nach zweiwöchigem Warten keine Antwort des Premierministers erhalten hatten.