Seine Exzellenz
Recep Tayyip Erdoğan
Präsident der Republik Türkiye

via Botschaft der Republik Türkiye
Abteilung für religiöse Angelegenheiten
Tiergartenstr. 19-21

12683 Berlin

Exzellenz,

ich richte diesen Appell in der Hoffnung an Sie, dass die Wiedereröffnung der seit 1971 geschlossenen Theologischen Hochschule von Chalki auf Heybeliada in die Tat umgesetzt wird. Als historisches Zentrum des christlich-orthodoxen Glaubens und der Wissenschaft besitzt diese Institution eine globale Bedeutung. Ihr jüngstes Treffen mit Patriarch Bartholomaios im Juni 2026 und Ihre nachfolgende Anordnung, Gespräche über eine mögliche Wiedereröffnung zu führen, wurden weltweit mit großer Zuversicht aufgenommen. Wir bitten Sie eindringlich, diesen Worten nun Taten folgen zu lassen, die in die Geschichte eingehen würden. Die feierliche Wiedereröffnung des Seminars von Chalki wäre ein Meilenstein für

– die Religionsfreiheit: Das griechisch-orthodoxe Patriarchat von Konstantinopel benötigt dringend die Möglichkeit, seine Geistlichen im eigenen Land auszubilden. Eine umfassende Religionsfreiheit schützt das Recht einer Religionsgemeinschaft, ihr geistliches Personal auszubilden. Am 24. Dezember 2003 trat in der Republik Türkiye der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte in Kraft, in dessen Artikel 18 dieses grundlegende Menschenrecht garantiert wird.

– Das kulturelle Erbe: Die Wiederbelebung der Schule schützt und würdigt den jahrhundertealten kulturellen und religiösen Reichtum Ihres Landes.

– Die Völkerverständigung: Dieser Schritt würde eine unschätzbare Brücke des Dialogs zwischen der Türkei, Europa und der gesamten christlichen Welt schlagen und das internationale Ansehen Ihres Landes als Hüter religiöser Vielfalt stärken.

Exzellenz, bitte setzen Sie ein mutiges und klares Zeichen für Toleranz, Respekt und den Dialog der Kulturen. Ermöglichen Sie es der Hochschule von Chalki nach 55 Jahren des Schweigens, endlich wieder ein Ort des Wissens, des Glaubens und des aktiven Lehrbetriebs zu werden.

Ein weiteres Signal für Toleranz und Respekt wäre die Anerkennung des Titels „Ökumenischer Patriarch“ für das mittlerweile 86-jährige Kirchenoberhaupt Bartholomaios, dessen Wahl vor 35 Jahren, am 22. Oktober 1991, erfolgte. Diese Bezeichnung wird in der christlichen Welt als Ehrentitel betrachtet. Sein Sitz ist Istanbul – die Republik Türkiye könnte darauf stolz sein.

Hochachtungsvoll